{"id":23992,"date":"2023-03-14T08:13:13","date_gmt":"2023-03-14T12:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/?page_id=23992"},"modified":"2026-03-29T15:59:15","modified_gmt":"2026-03-29T19:59:15","slug":"community-resource-exchange","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/collective-work\/community-resource-exchange\/","title":{"rendered":"Intercambio de Recursos Comunitarios"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbinner_banner\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_slider show_pagination=\u00bboff\u00bb admin_label=\u00bbBanner &#8211; Community Resource Exchange\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb content_max_width=\u00bb1320px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_slide heading=\u00bbIntercambio de Recursos Comunitarios\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbab048f29-b158-4934-9067-0517ee0f6e9f\u00bb header_font=\u00bbOswald|500|||||||\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/tapestry.png\u00bb background_enable_image=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb8vw||8vw||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0em||4em||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0em||3em||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row module_class=\u00bbbutton_flex\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb1000px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb#stories\u00bb button_text=\u00bbRelatos del CRE\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; CRE stories\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bb#CREBulletin\u00bb button_text=\u00bbBolet\u00edn del CRE\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; CRE Bulletin\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bb#CREMap\u00bb button_text=\u00bbMapa de lxs colaboradorxs del CRE\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; CRE Map\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/news\/medir-resultados-cre-futuro\/\u00bb button_text=\u00bbEvaluaci\u00f3n\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Evaluation\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bb#faqs\u00bb button_text=\u00bbPreguntas frecuentes\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Frequently Asked Questions\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/resources\/\u00bb button_text=\u00bbRecursos para comunidades\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_tablet=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Resources\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1pUCVzmFeaUR9TrYYYsqJDu62fD2KGbtK?usp=drive_link\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbInfograf\u00edas\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_tablet=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Infographics\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bb#Historia\u00bb button_text=\u00bbHistoria del CRE\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_tablet=\u00bbcenter\u00bb button_alignment_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; CRE History\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0.7em|1.5em|0.7em|1.6em|true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1.6em||1.6em|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_id=\u00bbwhat-is-CRE\u00bb module_class=\u00bb column-reverse cmn_img_width\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||\u00bb custom_margin_phone=\u00bb2em||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb6vw||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|31px|||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|0px|||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|0px|||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; What is the CRE\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_4_font_size=\u00bb30px\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bboff|tablet\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb25px\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00bfQU\u00c9 ES EL CRE?<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText &#8211; The Community Resource Exchange (CRE)&#8230;\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_letter_spacing=\u00bb0.64px\u00bb max_width=\u00bb610px\u00bb max_width_tablet=\u00bb95%\u00bb max_width_phone=\u00bb95%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb||15px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>El Intercambio de Recursos Comunitarios (CRE) es un sistema para facilitar la colaboraci\u00f3n y co-desarrollar estrategias con y entre las comunidades que defienden sus derechos en el contexto de inversiones internacionales y proyectos de desarrollo. Funciona bajo la direcci\u00f3n de las comunidades y sus aliadospara coordinar:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbList &#8211; Linkages with potential allies and collaborators&#8230;\u00bb module_class=\u00bbfont_fix_resp checklist\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_letter_spacing=\u00bb0.64px\u00bb max_width=\u00bb610px\u00bb max_width_tablet=\u00bb95%\u00bb max_width_phone=\u00bb95%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb||23px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||18px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>V\u00ednculos con posibles aliados y colaboradores<\/li>\n<li>Intercambios de informaci\u00f3n y recursos<\/li>\n<li>Aprendizajes cruzados entre comunidades que llevan a cabo luchas similares<\/li>\n<li>Acceso a peque\u00f1os apoyos econ\u00f3micos (de menos de 5.000 d\u00f3lares) a trav\u00e9s de convocatorias peri\u00f3dicas<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#EDECDF\u00bb custom_padding=\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; Call for proposals\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Convocatorias<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText &#8211; The next call for financial assistance proposals&#8230;\u00bb module_class=\u00bbtext-link\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_letter_spacing=\u00bb0.64px\u00bb max_width=\u00bb610px\u00bb max_width_tablet=\u00bb95%\u00bb max_width_phone=\u00bb95%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que la pr\u00f3xima convocatoria para solicitar apoyo financiero se abrir\u00e1 en 2026. Mientras tanto, el CRE facilitar\u00e1 otros tipos de colaboraciones (v\u00ednculos con posibles aliados, oportunidades de desarrollo de capacidades, etc.).<\/p>\n<p>Si usted forma parte de una comunidad del Sur Global afectada por un proyecto internacional de inversi\u00f3n o desarrollo y desea colaborar con el CRE, consulte esta p\u00e1gina y p\u00f3ngase en contacto con nosotras: <em><strong>cre@rightsindevelopment.org<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; module_id=\u00bbwhat-is-CRE\u00bb module_class=\u00bbcenter-align column-reverse cmn_img_width\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||\u00bb custom_margin_phone=\u00bb2em||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb6vw||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/CRE-how-does-it-work-SP.jpg\u00bb alt=\u00bbCRE how does it work SP\u00bb title_text=\u00bbCRE how does it work SP\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/who-does-what-spanish.jpg\u00bb alt=\u00bbwho does what spanish\u00bb title_text=\u00bbwho does what spanish\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/CRE-Financial-Assistance-infographic-SPA.png\u00bb alt=\u00bbCRE Financial Assistance infographic SPA\u00bb title_text=\u00bbCRE Financial Assistance infographic SPA\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/CRE-Who-is-Who-SP.jpg\u00bb alt=\u00bbCRE ACs and RGWGs SPA\u00bb title_text=\u00bbCRE &#8211; Who is Who SP\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbSection &#8211; CRE stories\u00bb module_id=\u00bbstories\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#00647D\u00bb custom_padding=\u00bb0px||8vw||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbRow &#8211; Stories\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; CRE stories\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_font=\u00bb|||on|||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Relatos del CRE<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dpdfg_filtergrid custom_query=\u00bbadvanced\u00bb multiple_cpt=\u00bbpost,news\u00bb use_taxonomy_terms=\u00bbon\u00bb multiple_taxonomies=\u00bbpost_tag\u00bb taxonomies_relation=\u00bbAND\u00bb include_terms=\u00bb129&#8243; post_number=\u00bb8&#8243; thumbnail_size=\u00bbdfg_full\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb show_post_meta=\u00bboff\u00bb show_content=\u00bbon\u00bb truncate_content=\u00bb150&#8243; truncate_excerpt=\u00bbon\u00bb read_more=\u00bbon\u00bb read_more_window=\u00bbon\u00bb custom_content_container=\u00bboff\u00bb show_filters=\u00bboff\u00bb bg_items=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb module_class=\u00bbfilter_style_fix cre-blog\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb dpdfg_entry_title_text_color=\u00bb#6ED2F0&#8243; dpdfg_entry_title_font_size=\u00bb28px\u00bb dpdfg_entry_summary_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb dpdfg_search_font_size=\u00bb16px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_text_color=\u00bb#002F3B\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size=\u00bb16px\u00bb dpdfg_pagination_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; dpdfg_pagination_active_text_color=\u00bb#6ED2F0&#8243; background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_read_more_button=\u00bbon\u00bb read_more_button_text_size=\u00bb16px\u00bb read_more_button_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; read_more_button_bg_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb read_more_button_use_icon=\u00bboff\u00bb read_more_button_alignment=\u00bbleft\u00bb read_more_button_custom_margin=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb read_more_button_custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_phone=\u00bb20px\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb dpdfg_search_font_size_tablet=\u00bb15px\u00bb dpdfg_search_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb dpdfg_search_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dpdfg_filtergrid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_id=\u00bbstories\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#00647D\u00bb custom_padding=\u00bb0px||8vw||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][et_pb_row admin_label=\u00bbRow &#8211; Bulletin\u00bb module_id=\u00bb#CREBulletin\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||4vw||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||2vw||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||2vw||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; CRE Bulletin\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_font=\u00bb|||on|||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h3>Boletines del CRE<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dpdfg_filtergrid custom_query=\u00bbadvanced\u00bb multiple_cpt=\u00bbpost,news\u00bb use_taxonomy_terms=\u00bbon\u00bb multiple_taxonomies=\u00bbpost_tag\u00bb taxonomies_relation=\u00bbAND\u00bb include_terms=\u00bb3108,3102&#8243; post_number=\u00bb8&#8243; thumbnail_size=\u00bbdfg_full\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb show_post_meta=\u00bboff\u00bb show_content=\u00bbon\u00bb truncate_content=\u00bb150&#8243; truncate_excerpt=\u00bbon\u00bb read_more=\u00bbon\u00bb read_more_window=\u00bbon\u00bb custom_content_container=\u00bboff\u00bb show_filters=\u00bboff\u00bb bg_items=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb module_class=\u00bbfilter_style_fix cre-blog\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb dpdfg_entry_title_text_color=\u00bb#6ED2F0&#8243; dpdfg_entry_title_font_size=\u00bb28px\u00bb dpdfg_entry_summary_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb dpdfg_search_font_size=\u00bb16px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_text_color=\u00bb#002F3B\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size=\u00bb16px\u00bb dpdfg_pagination_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; dpdfg_pagination_active_text_color=\u00bb#6ED2F0&#8243; background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_read_more_button=\u00bbon\u00bb read_more_button_text_size=\u00bb16px\u00bb read_more_button_text_color=\u00bb#FFCC00&#8243; read_more_button_bg_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb read_more_button_use_icon=\u00bboff\u00bb read_more_button_alignment=\u00bbleft\u00bb read_more_button_custom_margin=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb read_more_button_custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; dpdfg_entry_title_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_phone=\u00bb20px\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb dpdfg_search_font_size_tablet=\u00bb15px\u00bb dpdfg_search_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb dpdfg_search_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; module_id=\u00bbBoletinesCRE\u00bb][\/dpdfg_filtergrid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_id=\u00bbCREMap\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb9vw||9vw||true|false\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; Map\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb link_text_color=\u00bb#00647D\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Mapa de lxs colaboradorxs del CRE<\/h3>\n<p>En este mapa interactivo, puede ver algunos perfiles breves de la primera promoci\u00f3n de colaboradores de CRE. En los pr\u00f3ximos meses, seguiremos actualizando el mapa con nuevos perfiles e informaci\u00f3n adicional sobre sus luchas. Tenga en cuenta que, por razones de seguridad, aquellos colaboradores que prefieran permanecer en el anonimato no aparecer\u00e1n en el mapa. Si ha colaborado con CRE y desea destacar su lucha comunitaria en el mapa, p\u00f3ngase en contacto con nosotros y escr\u00edbanos a: cre@rightsindevelopment.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbCRE Map\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<div class=\"map_wrapper\" id=\"map_wrapper_35105\">\n<div class=\"map_box\" style=\"max-width:2000px\">\n<div class=\"map_aspect_ratio\" style=\"padding-top:56%\" data-padding-top=\"56%\" data-padding-top-mobile=\"0%\">\n<div class=\"map_container\">\n<div class=\"map_render map_loading\" id=\"map_35105\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_code][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/CRE-Map-Sectors.png\u00bb alt=\u00bbCRE Map Sectors\u00bb title_text=\u00bbCRE Map Sectors\u00bb admin_label=\u00bbImage &#8211; Legend\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][dpdfg_filtergrid custom_query=\u00bbadvanced\u00bb multiple_cpt=\u00bbcollaborator\u00bb use_taxonomy_terms=\u00bbon\u00bb multiple_taxonomies=\u00bbcollaborator-country,collaborator-financier,collaborator-impacted-community,collaborator-region,collaborator-sector-focus,collaborator-violationimpact,collaborators-type-of-financiers,country,region\u00bb taxonomies_relation=\u00bbAND\u00bb post_number=\u00bb8&#8243; orderby=\u00bbmodified\u00bb show_thumbnail=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb title_link=\u00bbon\u00bb show_author=\u00bboff\u00bb show_terms=\u00bbon\u00bb show_terms_taxonomy=\u00bbcategory,collaborator-country\u00bb read_more=\u00bbon\u00bb read_more_window=\u00bbon\u00bb show_custom_fields=\u00bbon\u00bb custom_fields=\u00bb%91{%22name%22:%22top_text%22,%22label%22:%22%22}%93&#8243; multilevel=\u00bbon\u00bb multilevel_tax_data=\u00bb%91{%22name%22:%22collaborator-country%22,%22label%22:%22Country%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22collaborator-region%22,%22label%22:%22Region%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22collaborator-sector-focus%22,%22label%22:%22Sector%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22collaborator-impacted-community%22,%22label%22:%22Impacted Communities%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22collaborator-violationimpact%22,%22label%22:%22Violations\/Impacts%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22collaborators-type-of-financiers%22,%22label%22:%22Types of financiers%22,%22all%22:%22%22},{%22name%22:%22collaborator-financier%22,%22label%22:%22Financiers%22,%22all%22:%22%22}%93&#8243; filters_sort=\u00bbcustom\u00bb clear_filters=\u00bbon\u00bb filter_layout=\u00bbselect\u00bb multifilter=\u00bbon\u00bb multifilter_relation=\u00bbAND\u00bb show_search=\u00bbon\u00bb search_placeholder=\u00bbSearch by collaborator \/ project\u00bb search_position=\u00bbleft\u00bb bg_items=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb module_class=\u00bbfilter_style_fix\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb dpdfg_entry_title_font_size=\u00bb28px\u00bb dpdfg_search_font_size=\u00bb16px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_text_color=\u00bb#002F3B\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size=\u00bb16px\u00bb dpdfg_pagination_text_color=\u00bb#00647D\u00bb dpdfg_pagination_active_text_color=\u00bb#6ED2F0&#8243; background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_read_more_button=\u00bbon\u00bb read_more_button_text_size=\u00bb16px\u00bb read_more_button_text_color=\u00bb#00647D\u00bb read_more_button_bg_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb read_more_button_use_icon=\u00bboff\u00bb read_more_button_alignment=\u00bbleft\u00bb read_more_button_custom_margin=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb read_more_button_custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_phone=\u00bb20px\u00bb dpdfg_entry_title_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb dpdfg_search_font_size_tablet=\u00bb15px\u00bb dpdfg_search_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb dpdfg_search_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb dpdfg_dropdown_labels_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dpdfg_filtergrid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbSection &#8211; CRE History\u00bb module_id=\u00bbHistoria\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText &#8211; History\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo empez\u00f3 el CRE?<\/h3>\n<p>En 2018, un grupo de activistas y organizaciones que trabajan en torno a cuestiones de desarrollo y derechos humanos se reunieron y comenzaron a imaginar un nuevo sistema para facilitar los v\u00ednculos entre las comunidades y los grupos que prestan apoyo a las luchas dirigidas por las comunidades. Ten\u00edan una pregunta en mente: \u00bfy si pudi\u00e9ramos extender nuestras ramas y ra\u00edces, como comunidad global de la sociedad civil, para estar mejor conectados entre nosotros?<\/p>\n<p>La CRE se desarroll\u00f3 a trav\u00e9s de un proceso participativo de dos a\u00f1os y medio. Para garantizar que el sistema respondiera realmente a las necesidades de las comunidades locales, se consult\u00f3 a unas 400 personas de grupos de base, pueblos ind\u00edgenas y organizaciones de la sociedad civil que trabajan desde lo local a lo global, a trav\u00e9s de encuestas en l\u00ednea, grupos de discusi\u00f3n, entrevistas y seminarios web consultivos. Juntos creamos y dimos forma a lo que ahora llamamos el Intercambio de Recursos Comunitarios.<\/p>\n<p>Desde que lanzamos nuestra primera convocatoria de propuestas en 2021, hemos facilitado la colaboraci\u00f3n con cientos de comunidades de todo el mundo. A continuaci\u00f3n, puedes leer algunas de las inspiradoras historias de nuestros colaboradores que est\u00e1n liderando poderosas luchas para defender el derecho de sus comunidades y sus territorios.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#\"><span style=\"color: #00647d;\">Resultados de la encuesta CRE<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\"><span style=\"color: #00647d;\">Preguntas frecuentes<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\"><span style=\"color: #00647d;\">Webinario<\/span><\/a><\/li>\n<li>D\u00f3nde empezamos: la Community Engagement Partnership<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Di-es7ARn_eLbLRGFz6DACUWZmgjrF5l5pDSQ5_TfDg\/edit#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #00647d;\"> (PDF\/archive)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle Blogs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Blogs sobre el crecimiento del CRE<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/news\/tejer-una-colcha-de-resistencia-transicion-del-piloto-del-intercambio-de-recursos-comunitarios-cre-a-una-segunda-fase\/\u00bb button_text=\u00bbTejer una colcha de resistencia (2025)\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Tejer una colcha de resistencia\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/news\/blog-cre-nueva-fase\/\u00bb button_text=\u00bbLa transici\u00f3n del CRE a una nueva fase (2024)\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; New phase\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/news\/weaving-together-200-tapestries-of-resistance\/\u00bb button_text=\u00bbWeaving together 200 tapestries of resistance (2023)\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Weaving together\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/el-intercambio-de-recursos-comunitarios-aprendiendo-mientras-creamos-juntas\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbAprendiendo mientras creamos juntas (2022)\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Learning\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/news\/the-community-resource-exchange-spreading-our-branches-and-roots\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbSpreading our branches and roots (2021)\u00bb admin_label=\u00bbBlog &#8211; Spreading our branches and roots \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb admin_label=\u00bbSection &#8211; FAQs\u00bb module_id=\u00bbfaqs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||6vw||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0em||10em||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0em||6em||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||3vw||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; Frequently asked questions\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_3_text_align=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>preguntas frecuentes<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hemos reunido algunas preguntas frecuentes para ofrecerle m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Intercambio de Recursos Comunitarios (CRE) y el apoyo que ofrecemos a las comunidades. Si desea saber m\u00e1s o explorar una posible colaboraci\u00f3n, puede solicitar una llamada con cualquier miembro del equipo CRE en: <\/span><\/i><a href=\"mailto:cre@rightsindevelopment.org\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">cre@rightsindevelopment.org<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion closed_toggle_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#00647D\u00bb admin_label=\u00bbAccordion &#8211; FAQs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb toggle_font=\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00bb toggle_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_css_toggle_title=\u00bbtext-transform: none;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 es el Intercambio de Recursos Comunitarios (CRE) y c\u00f3mo se cre\u00f3?\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Intercambio de Recursos Comunitarios se estableci\u00f3 en 2021 para trabajar con las comunidades en la defensa de sus derechos frente a proyectos de desarrollo e inversiones perjudiciales financiados internacionalmente. Se trata de un sistema creado para facilitar la colaboraci\u00f3n con competencias, herramientas, recursos y aliados, y codesarrollar estrategias con y entre las comunidades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE se desarroll\u00f3 mediante un proceso participativo de dos a\u00f1os y medio, en el que intervinieron m\u00e1s de 400 personas. El grupo de organizaciones que codise\u00f1\u00f3 el CRE confi\u00f3 a la <\/span><a href=\"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Coalici\u00f3n por los Derechos Humanos en el Desarrollo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> la acogida de la fase piloto y la coordinaci\u00f3n de su aplicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 entiende por %22financiaci\u00f3n del desarrollo e inversiones internacionales%22?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE apoya a todas las comunidades que defienden sus derechos en el contexto de proyectos de desarrollo apoyados por:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bancos p\u00fablicos de desarrollo (como el Banco Mundial, el Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo, el Banco Africano de Desarrollo, o agencias de exportaci\u00f3n-importaci\u00f3n como China Export-Import Bank)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bancos comerciales transnacionales (por ejemplo: Standard Chartered Bank Corporation)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Empresas y corporaciones internacionales que invierten en el extranjero (por ejemplo: Nestl\u00e9, Indorama, Barrick Mining, etc.).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los proyectos de desarrollo incluyen, por ejemplo, actividades en los \u00e1mbitos de la energ\u00eda, la miner\u00eda, las infraestructuras, la agroindustria, la silvicultura, la conservaci\u00f3n, el agua, la sanidad, la educaci\u00f3n o la vivienda, tanto en el sector p\u00fablico como en el privado.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfEs necesario ser miembro de la Coalici\u00f3n para los Derechos Humanos en el Desarrollo para solicitar el apoyo del CRE?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No, no es necesario. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo puede una comunidad acceder al apoyo si no est\u00e1 segura de qui\u00e9n financia el proyecto que le afecta?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No esperamos que las comunidades sepan qui\u00e9n financia el proyecto que afecta a sus territorios. El CRE puede ponerles en contacto con un\/a investigador\/a que busque informaci\u00f3n sobre el proyecto (por ejemplo: para saber qui\u00e9n gestiona el proyecto, cu\u00e1les son las filiales y todas las empresas implicadas, qui\u00e9nes son los inversores, etc.), o con organizaciones de \u00e1mbito nacional que puedan tener informaci\u00f3n sobre el proyecto.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo pueden las comunidades iniciar una colaboraci\u00f3n? \u00bfY cu\u00e1les son las formas en que el CRE puede apoyar a las comunidades?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las comunidades pueden empezar a colaborar con el CRE poni\u00e9ndose en contacto con nosotros (escribiendo a: <\/span><a href=\"mailto:cre@rightsindevelopment.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">cre@rightsindevelopment.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) y podemos organizar una convocatoria para presentar las distintas formas de colaboraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se abren las convocatorias, las comunidades pueden presentar propuestas de colaboraci\u00f3n con apoyo financiero (v\u00e9anse los detalles m\u00e1s abajo). Durante el resto del a\u00f1o, cuando no hay convocatorias abiertas, podemos facilitar apoyo no financiero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En funci\u00f3n de las necesidades y prioridades de las comunidades, que se debatir\u00e1n durante una convocatoria con uno de los facilitadores regionales de CRE, podemos facilitar apoyo mediante:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">proporcionando informaci\u00f3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">conectando a las comunidades con posibles aliadas\/os y otras\/os colaboradoras\/es de CRE que puedan ofrecer orientaci\u00f3n o acompa\u00f1amiento para hacer avanzar la lucha de la comunidad<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">organizando iniciativas de capacitaci\u00f3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">facilitando el aprendizaje entre iguales para compartir experiencias, estrategias y logros;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">proporcionar peque\u00f1as subvenciones o facilitar conexiones con otras fuentes de financiaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proporcionar apoyo de comunicaci\u00f3n a medida para visibilizar la lucha de la comunidad a nivel local, regional o mundial.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro apoyo abarca las siguientes \u00e1reas estrat\u00e9gicas<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">organizaci\u00f3n comunitaria;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">investigaci\u00f3n corporativa y \u00abfollow the money<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">apoyo cient\u00edfico y t\u00e9cnico<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">acceso a recursos;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">incidencia y campa\u00f1as;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">participaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n y comunicaciones;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">apoyo a la seguridad.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, si una comunidad ve de repente una valla publicitaria anunciando un proyecto de presa en su territorio (financiado por el Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo), el CRE podr\u00eda apoyar de diferentes maneras:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informaci\u00f3n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">: Ayudar a la comunidad a acceder a informaci\u00f3n sobre las repercusiones de la presa o a averiguar qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s del proyecto (por ejemplo, poni\u00e9ndola en contacto con grupos como el Sistema de Alerta Temprana, que supervisa los proyectos financiados por bancos de desarrollo, o colaborando en la investigaci\u00f3n financiera para localizar a otras empresas\/financiadores implicados).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00ednculos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">:\u00a0 Si la comunidad obtiene informaci\u00f3n y decide pasar a la acci\u00f3n, el CRE puede debatir posibles v\u00ednculos con aliados (por ejemplo, redes que est\u00e9n implicando al Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo en su incidencia) y posibles estrategias. En algunos casos, la comunidad ya sabe qu\u00e9 estrategia seguir. En otros, el CRE puede hacer una lluvia de ideas con ellos sobre las diferentes opciones disponibles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aprendizaje colectivo y desarrollo de capacidades<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">: Reconociendo la experiencia de las comunidades, el CRE tambi\u00e9n puede apoyar intercambios de aprendizaje entre iguales y sesiones de desarrollo de capacidades (por ejemplo: un \u00abc\u00edrculo de aprendizaje\u00bb sobre organizaci\u00f3n comunitaria o sobre incidencia ante financiadores internacionales, en el que otras comunidades afectadas por presas financiadas por el BAsD compartan sus experiencias).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apoyo financiero<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">: cuando abramos convocatorias de propuestas, podemos conceder peque\u00f1as subvenciones que act\u00faen como \u00abfondo semilla\u00bb para poner en marcha actividades.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfProporciona el CRE apoyo a la seguridad de las comunidades? \u00bfSe puede utilizar una subvenci\u00f3n del CRE con fines de seguridad? \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE no proporciona directamente apoyo en materia de seguridad. Pero el CRE puede facilitar los v\u00ednculos con organizaciones que proporcionar\u00e1n el apoyo necesario en materia de seguridad a las comunidades y a los defensores individuales en situaci\u00f3n de riesgo (por ejemplo, a trav\u00e9s del Grupo de Trabajo sobre Seguridad de la campa\u00f1a Defensores en el Desarrollo).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dado el proceso deliberativo por el que se conceden las subvenciones de el CRE y el tiempo necesario para evaluar las propuestas, estas subvenciones no est\u00e1n pensadas para casos de emergencia urgentes en los que se necesita apoyo inmediatamente.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 tipo de grupos prioriza el CRE?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE prioriza la colaboraci\u00f3n con grupos comunitarios (incluidos grupos no registrados) u organizaciones no gubernamentales (ONG) locales, que proporcionan asistencia inmediata y acompa\u00f1amiento a las comunidades en su lucha por proteger sus derechos y su entorno frente a proyectos de desarrollo adversos.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 proyectos no pueden recibir ayudas del CRE?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE no puede conceder subvenciones que se destinen a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">proyectos de medios de subsistencia<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">proyectos de agua y saneamiento<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">emergencias m\u00e9dicas;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">otras actividades no relacionadas con proyectos financiados por el desarrollo o con inversiones internacionales.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Creemos que estos proyectos son importantes, pero estas \u00e1reas quedan fuera de nuestro \u00e1mbito de trabajo.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbSi ya he recibido una ayuda econ\u00f3mica CRE, \u00bfpuedo volver a solicitarla para obtener una ayuda para una actividad diferente?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede solicitar una subvenci\u00f3n CRE un m\u00e1ximo de dos veces, que pueden ser consecutivas o no. El Grupo de Trabajo Regional de Subvenciones decidir\u00e1 si aprueba o no la segunda subvenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbSi he solicitado una subvenci\u00f3n pero no ha sido aprobada, \u00bfpuedo obtener otras formas de ayuda?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed, puede acceder a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apoyo no financiero<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">: podemos facilitar v\u00ednculos con posibles aliados, oportunidades de aprendizaje, intercambio de recursos e informaci\u00f3n y apoyo a cualquier actividad que entre dentro de nuestras \u00e1reas estrat\u00e9gicas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00ednculos o derivaciones a otras organizaciones que conceden peque\u00f1as subvenciones<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">: el CRE puede ayudarte a entender el proceso de solicitud de subvenciones y los requisitos para otros fondos, y tambi\u00e9n puede revisar tus propuestas para que potencialmente puedas acceder a fondos de otros grupos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo podemos colaborar con el CRE para apoyar a las comunidades?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1 interesado en colaborar con el CRE y estar conectado con las comunidades, puede escribir a: <\/span><a href=\"mailto:cre@rightsindevelopment.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">cre@rightsindevelopment.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Uno de las\/los facilitadoras\/es regionales se pondr\u00e1 en contacto contigo. Siempre nos complace contar con colaboradoras\/es que puedan compartir su experiencia con las comunidades y ayudarlas a reivindicar y luchar por sus derechos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos constantemente haciendo un mapeo de posibles colaboradores (especialmente expertos en \u00e1reas estrat\u00e9gicas espec\u00edficas) para asegurarnos de que podemos apoyar a las comunidades una vez que soliciten v\u00ednculos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n puede optar por convertirse en un nodo \u00abnacional\u00bb o \u00abestrat\u00e9gico\u00bb. Los \u00abnodos estrat\u00e9gicos\u00bb comparten su experiencia en sus \u00e1reas espec\u00edficas de especializaci\u00f3n (por ejemplo: cartograf\u00eda financiera, finanzas chinas, derecho internacional, etc.). Los nodos nacionales desempe\u00f1an tres funciones clave<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ayudar a el CRE a realizar la diligencia debida sobre las comunidades que solicitan ayuda<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">poner en contacto a las comunidades que solicitan ayuda con el CRE<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">realizar actividades de divulgaci\u00f3n, en colaboraci\u00f3n con el CRE, para que m\u00e1s comunidades puedan conectarse a el CRE.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo colabora el CRE con las redes hermanas?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE, para maximizar su alcance y evitar la duplicaci\u00f3n de trabajo, colabora con varias redes a nivel mundial y regional que tienen experiencia en una estrategia o regi\u00f3n concreta. Confiamos en nuestras \u00abredes hermanas\u00bb para que lideren en sus \u00e1reas de especializaci\u00f3n. Por ejemplo, una de las \u00abredes hermanas\u00bb es la \u00abCampa\u00f1a Defensorxs en el Desarrollo\u00bb, que se centra en el apoyo a los defensores de los derechos humanos en el contexto de proyectos financiados por bancos de desarrollo.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfEn qu\u00e9 regiones y pa\u00edses trabaja el CRE?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CRE apoya a comunidades de \u00c1frica, Asia y el C\u00e1ucaso, y Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQui\u00e9nes son las facilitadoras regionales del CRE?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Medea Turashvili &#8211; <\/span><a href=\"mailto:mturashvili@rightsindevelopment.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">mturashvili@rightsindevelopment.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> [Asia and C\u00e1ucaso]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Faith Kivuti &#8211; <\/span><a href=\"mailto:fkivuti@rightsindevelopment.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">fkivuti@rightsindevelopment.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> [\u00c1frica]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claudia Romero &#8211; <\/span><a href=\"mailto:cromero@rightsindevelopment.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">cromero@rightsindevelopment.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> [Am\u00e9rica Latina]<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbGlobal CTA (CAUTION this will update sitewide) &#8211; to edit, go to Divi, then Divi Library\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/rightsindevelopment.org\/wp-content\/uploads\/CTA-bg.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb9vw||9vw||false|false\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; module_class=\u00bbbtn_inline_row\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle &#8211; Stay in Touch\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_font_size=\u00bb5.2vw\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb||1em||false|false\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb32px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Sigamos en contacto<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bb\/get-involved\/#contact-us\u00bb button_text=\u00bbEscr\u00edbenos\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Contact Us\u00bb module_class=\u00bbbtn_inline contact_btn\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bb\/get-involved\/#newsletter-sign-up\u00bb button_text=\u00bbSuscr\u00edbete para recibir actualizaciones\u00bb admin_label=\u00bbButton &#8211; Subscribe for Updates\u00bb module_class=\u00bbbtn_inline\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb11px|22px|11px|22px|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQU\u00c9 ES EL CRE?El Intercambio de Recursos Comunitarios (CRE) es un sistema para facilitar la colaboraci\u00f3n y co-desarrollar estrategias con y entre las comunidades que defienden sus derechos en el contexto de inversiones internacionales y proyectos de desarrollo. Funciona bajo la direcci\u00f3n de las comunidades y sus aliadospara coordinar: V\u00ednculos con posibles aliados y colaboradores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":25000,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-23992","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23992"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40910,"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23992\/revisions\/40910"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}