{"id":24551,"date":"2022-04-29T11:31:48","date_gmt":"2022-04-29T15:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/?p=24551"},"modified":"2023-09-25T06:16:40","modified_gmt":"2023-09-25T10:16:40","slug":"lechange-de-ressources-communautaires-apprendre-en-creant-ensemble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rightsindevelopment.org\/fr\/lechange-de-ressources-communautaires-apprendre-en-creant-ensemble\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00c9CHANGE DE RESSOURCES COMMUNAUTAIRES: APPRENDRE EN CR\u00c9ANT ENSEMBLE"},"content":{"rendered":"

\"\"Tisser une toile demande du temps et de la patience. Lorsque l\u2019on regarde un seul fil isol\u00e9, il est difficile d\u2019imaginer les formes qu\u2019il pourrait former. Mais une fois les fils entrelac\u00e9s, les filaments subtils se transforment en un tissu solide et de beaux motifs \u00e9mergent.<\/p>\n

Nous apprenons constamment des communaut\u00e9s qui veulent maintenir des collaborations profondes avec des personnes et organisations alli\u00e9es pour mener des luttes puissantes. C\u2019est pourquoi, avec des partenaires de groupe de base et de la soci\u00e9t\u00e9 civile, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 tisser une toile ambitieuse : l\u2019\u00c9change de Ressources Communautaires (ERC).<\/a><\/p>\n

L\u00b4ERC est un syst\u00e8me o\u00f9 les communaut\u00e9s peuvent se connecter avec des collaborateurs du monde entier et travailler ensemble sur une diversit\u00e9 de strat\u00e9gies, pour renforcer leur capacit\u00e9 pour la d\u00e9fense de leurs droits face \u00e0 des investissements internationaux et des projets de d\u00e9veloppement. En 2021, nous avons lanc\u00e9 un projet pilote de trois ans de l\u00b4ERC, organis\u00e9 par la Coalition pour les droits de l\u2019homme dans le d\u00e9veloppement. Alors que nous entamons la deuxi\u00e8me ann\u00e9e, nous voulons partager un aper\u00e7u des tendances \u00e9mergentes et des nombreuses le\u00e7ons apprises.<\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 occup\u00e9es \u00e0 mettre en place l\u2019environnement\u00a0de l\u00b4ERC \u2013 ce qui repr\u00e9senterait le m\u00e9tier \u00e0 tisser. Nous avons cr\u00e9\u00e9 un comit\u00e9 consultatif de 13 membres, cr\u00e9\u00e9 trois groupes de travail r\u00e9gionaux sur les subventions et recrut\u00e9 quatre membres du personnel de l\u00b4ERC, dont une coordinatrice et des facilitatrices r\u00e9gionales en Am\u00e9rique latine, en Asie et en Afrique. Nous avons lanc\u00e9 le premier appel \u00e0 propositions alors m\u00eame que nous commencions \u00e0 approcher des groupes<\/p>\n

En dehors de l\u2019appel \u00e0 propositions, nous avons men\u00e9 des actions de sensibilisation aupr\u00e8s de 143 collaborateurs potentiels et commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des syst\u00e8mes de cartographie et de suivi des collaborations. Et nous avons \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur 23 demandes de collaboration en dehors du processus d\u2019appel.<\/p>\n

En juin 2021, lors du lancement du\u00a0premier appel \u00e0 projets<\/a>, nous avons re\u00e7u 188 candidatures dont la moiti\u00e9 \u00e9taient \u00e9ligibles et relevaient de la mission de l\u00b4ERC. Nous facilitons actuellement des collaborations pour 58 luttes communautaires, notamment en fournissant un soutien financier \u00e0 16 d\u2019entre elles.<\/p>\n

Tisser une toile prend du temps. Cependant, certaines des collaborations tiss\u00e9es sur le m\u00e9tier de l\u00b4ERC commencent \u00e0 prendre forme de mani\u00e8re \u00e0 assembler les efforts locaux, nationaux, r\u00e9gionaux et internationaux.\u00a0Par exemple, en Arm\u00e9nie, l\u00b4ERC continue de soutenir l\u2019organisation environnementale Green Armenia, impliqu\u00e9e dans la lutte contre la mine d\u2019or d\u2019Amulsar depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie. Tehmine Yenokyan, pr\u00e9sident de Green Armenia, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n

Nous nous battons de toutes nos forces pour prot\u00e9ger la montagne d\u2019Amulsar . Le soutien que nous avons re\u00e7u est tr\u00e8s important pour nous et pour la communaut\u00e9 locale. La licence environnementale d\u00e9livr\u00e9e pour la mine est actuellement contest\u00e9e devant les tribunaux, et nous surveillons les audiences, continuons \u00e0 identifier les probl\u00e8mes \u00e9cologiques et trouvons des solutions pour la communaut\u00e9 \u00e9cologique de notre r\u00e9gion.<\/i><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Manifestation contre la mine d\u2019Amulsar en Arm\u00e9nie, 2018.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

L\u00b4ERC travaille \u00e9galement en \u00e9troite collaboration avec le Syst\u00e8me d\u00b4alerte pr\u00e9coce\u00a0Early Warning System (EWS)<\/a>,\u00a0un r\u00e9seau et une base de donn\u00e9es alli\u00e9 g\u00e9r\u00e9 par l\u2019International Accountability Project (IAP), qui suit les projets financ\u00e9s par les principales institutions de financement du d\u00e9veloppement . Hayk Abrahamyan, organisateur communautaire de l\u2019IAP et membre du comit\u00e9 consultatif de l\u00b4ERC, d\u00e9clare :<\/p>\n

Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec l\u00b4ERC, pour nous assurer que les communaut\u00e9s disposent d\u2019informations v\u00e9rifi\u00e9es sur les projets dans leurs territoires et les mettre en relation avec diff\u00e9rents collaborateurs. Nous identifions \u00e9galement conjointement les tendances dans les r\u00e9ponses communautaires et soutenons l\u2019apprentissage entre pairs de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s. Par exemple, nous pr\u00e9voyons un \u00e9change d\u2019apprentissage pour les communaut\u00e9s d\u2019Arm\u00e9nie et de G\u00e9orgie qui luttent contre des projets miniers destructeurs.<\/i><\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Le\u00e7ons apprises et prochaines \u00e9tapes<\/b><\/p>\n

Au fur et \u00e0 mesure que nous faisons avancer l\u00b4ERC, nous savons que certaines le\u00e7ons permettront \u00e0 la CRE de fonctionner mieux et plus fort:<\/p>\n

    \n
  1. Maximiser et mobiliser les r\u00e9seaux existants \u00e0 l\u00b4\u00e9chelle locale<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Conna\u00eetre le contexte et la dynamique locale est crucial pour s\u2019assurer que le soutien est fourni \u00e0 ceux et celles qui en ont le plus besoin. Gr\u00e2ce \u00e0 ce premier appel \u00e0 propositions, nous avons appris qu\u2019il nous fallait maximiser et mobiliser les structures et les r\u00e9seaux d\u00e9j\u00e0 existants, en particulier au niveau r\u00e9gional et national. Nous pr\u00e9voyons de travailler avec eux sur un travail de sensibilisation et de communication cibl\u00e9 pour nous assurer que les communaut\u00e9s aient une meilleure compr\u00e9hension de l\u00b4ERC, et pour que l\u2019\u00e9valuation, les propositions et la cr\u00e9ation de liens soient aussi pleinement conscientes que possible des dynamiques locales. Dans certains pays et r\u00e9gions, nous avons \u00e9galement identifi\u00e9 des lacunes et nous travaillons au renforcement des capacit\u00e9s par le biais de formations, de cercles d\u2019apprentissage ou en connectant directement les communaut\u00e9s \u00e0 des groupes internationaux qui peuvent les aider.<\/p>\n

      \n
    1. Une explication plus claire<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

      Nous devons faire un meilleur travail pour nous assurer que les communaut\u00e9s comprennent pleinement l\u00b4ERC, avant qu\u2019elles ne se lancent dans l\u2019effort de soumettre une proposition. Et nous devons prendre le temps d\u2019explorer avec les communaut\u00e9s quels types de collaborations peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es et quelles sont les strat\u00e9gies qui seraient les plus efficaces pour leurs luttes. Ceci est crucial puisque la moiti\u00e9 du total des candidatures (94) que nous avons re\u00e7ues n\u2019\u00e9taient pas \u00e9ligibles. D\u2019une part, cela est compr\u00e9hensible\u00a0 puisque les communaut\u00e9s sont \u00e9galement dans un processus d\u2019apprentissage pour voir comment utiliser l\u00b4ERC. De notre c\u00f4t\u00e9, nous apprenons que plut\u00f4t que de demander aux communaut\u00e9s d\u2019identifier tous les fils qu\u2019elles aimeraient utiliser, nous devons discuter du type de toile qu\u2019elles souhaitent tisser ; nous pouvons ensuite examiner avec elles les types de fils disponibles et sugg\u00e9rer ceux qui conviennent le mieux.<\/p>\n

        \n
      1. Des collaborations \u00e0 l\u2019honneur<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

        Le v\u00e9ritable c\u0153ur du CRE est de faciliter des collaborations efficaces et mutuellement b\u00e9n\u00e9fiques. Cependant, dans les candidatures au premier appel \u00e0 propositions et dans leurs \u00e9valuations, l\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis sur le petit nombre de subventions que la CRE peut offrir (environ 24 subventions de 5 000 USD chacune). L\u2019\u00e9valuation et le suivi des 184 demandes d\u2019aide financi\u00e8re que nous avons re\u00e7ues avec l\u2019amour et l\u2019attention qu\u2019elles m\u00e9ritent ont pris plus de temps et de ressources que pr\u00e9vu \u00e0 la CRE.\u00a0\u00a0\u00a0\u00c0 la r\u00e9flexion, nous avons appris que nous devons remodeler certains processus afin de nous assurer que les collaborations sont toujours au premier plan. Plut\u00f4t que de lancer un autre appel \u00e0 propositions ouvert mondial, pour la prochaine cohorte d\u2019aide financi\u00e8re, nous passerons la majeure partie de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 approfondir le travail de collaboration avec les communaut\u00e9s qui nous ont d\u00e9j\u00e0 tendu la main. Nous r\u00e9\u00e9valuerons ensuite les meilleures modalit\u00e9s pour offrir une aide financi\u00e8re, en pesant le pour et le contre d\u2019une sensibilisation cibl\u00e9e, d\u2019appels ouverts ou d\u2019une combinaison.<\/p>\n

          \n
        1. Voir les mod\u00e8les<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

          Alors que nous nous concentrons sur le tissage de groupes travaillant sur des collaborations sp\u00e9cifiques, nous voyons \u00e9galement le potentiel plus large de la CRE \u2013 pour recueillir l\u2019apprentissage et la compr\u00e9hension des mod\u00e8les et tendances agr\u00e9g\u00e9s. M\u00eame compte tenu de l\u2019\u00e9chantillonnage limit\u00e9 des propositions re\u00e7ues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous pouvons voir diff\u00e9rents mod\u00e8les \u00e9merger dans notre tapisserie. Par exemple :<\/p>\n