Herramientas y Guías

Manual para la protección del derecho a la tierra en la República Democrática del Congo

Forest Peoples Programme- Este manual ofrece información a las organizaciones no gubernamentales (ONG) sobre el marco legal para los derechos de los pueblos indígenas y las comunidades locales en la República Democrática del Congo a sus tierras, territorios y recursos naturales. También proporciona información útil sobre los mecanismos internacionales y regionales que las ONG, y los pueblos indígenas y las comunidades con las que éstas trabajan, pueden utilizar para reclamar sus derechos y pedir al gobierno de la RDC que respete sus obligaciones legales a nivel internacional y regional

ESP

FRE

Protocolos comunitarios bioculturales: Un manual para los facilitadores comunitarios

Natural Justice – Este manual trata de ayudar a las comunidades a desarrollar y utilizar los protocolos para garantizar sus derechos y responsabilidades, fortalecer las maneras consuetudinarias de vivir y asegurar que actores externos respeten estas normas consuetudinarias, valores y procesos de toma de decisiones, particularmente las relativas a la administración de sus territorios y áreas, sabiduría y prácticas tradicionales y sus papeles en la conservación y uso sostenible de la diversidad biológica y adaptación de los ecosistemas.

ENG

ESP

Page 2 of 2