Guide communautaire de performance de la norme 7 des IFI (2017)

Pages from ifi ps7 french webLe Programme pour les Populations Forestières – Un guide clair et illustré à l’intention des communautés expliquant la Norme de performance 7 de la Société financière internationale (SFI) sur les peuples autochtones (NP7). Le guide a été actualisé pour rendre compte des modifications apportées par la SFI en 2012. Il vise à informer les communautés concernées, les organisations qui les représentent et leurs supporteurs au sujet de la NP7. Il passe en revue ce qu’il faut faire si une société prévoit développer des projets sur les terres de peuples autochtones ou à proximité de celles-ci à l’aide d’un prêt de la Société financière internationale (SFI) – la filiale du secteur privé du Groupe de la Banque mondiale.

Le guide explique comment améliorer, surveiller, mettre en question ou contester de tels projets si les communautés concernées considèrent que la SFI ne respecte pas ses propres règles ni les droits des communautés. Ce faisant, il résume les règles de la NP7, ainsi que d’autres normes de performance applicables, examine les règles que le personnel d’une société ou de la SFI doit suivre à différentes phases d’un projet et ce que vous pouvez faire si vous avez des inquiétudes au sujet d’un projet.